ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Последнее обновление: 16 октября 2026
Agimex Proje Limited Şirketi («Agimex») обрабатывает ваши персональные данные в соответствии с Законом Турции № 6698 о защите персональных данных (KVKK). Сведения, которые требует Общий регламент ЕС по защите данных (GDPR) для заявителей из Европейского союза, также приведены в этом уведомлении.
1. Оператор персональных данных
Agimex Proje Limited Şirketi
Çınarlı Mah. 1572 Sk. No:33, Конак / Измир, Турция
Эл. почта: hi@agimex.com.tr
2. Обрабатываемые персональные данные
Через форму заявки на проект обрабатываются следующие персональные данные:
— Контактные данные: имя и фамилия, адрес электронной почты, номер телефона и название компании.
— Данные о проекте: запрашиваемое направление поддержки, страна и регион, культура, площадь проекта и единица измерения, этап проекта, приоритетная потребность и краткое описание, которое вы пишете.
— Технические данные: язык сайта, на котором заполнена форма, отметка времени сессии формы, которая хранится для защиты от автоматических отправок, и источник заявки: страница, с которой отправлена форма, первая страница визита и, если есть, сайт-источник перехода и метки кампании (UTM). Сведения об источнике не сохраняются в вашем браузере; они передаются только при отправке формы вместе с заявкой.
Если вы связываетесь с нами по электронной почте, телефону или через WhatsApp, сообщённые вами имя, контактные данные и содержание сообщения также обрабатываются в тех же целях и хранятся в те же сроки.
Подробные чертежи участка, коммерческие документы и данные клиентов через форму не собираются.
3. Цели и правовые основания
— Контактные данные и сведения о проекте обрабатываются, чтобы рассмотреть вашу заявку, уточнить объём проекта и ответить вам. Правовое основание: обработка непосредственно связана с заключением договора по вашему запросу (KVKK ст. 5/2-c; GDPR ст. 6(1)(b)).
— Технические данные обрабатываются, чтобы предотвращать автоматические отправки и знать, с какой страницы пришла заявка. Правовое основание: наш законный интерес (KVKK ст. 5/2-f; GDPR ст. 6(1)(f)).
— Переписка по заявкам, которые переходят в договор, хранится для исполнения установленной законом обязанности по хранению (KVKK ст. 5/2-ç). Для заявителей из Европейского союза основанием этого хранения по GDPR является наш законный интерес в соблюдении обязанности по хранению, установленной в стране нашего местонахождения, и в защите от правовых требований (GDPR ст. 6(1)(f)).
Для обработки, перечисленной в этом разделе, ваше явное согласие не запрашивается; единственная обработка на основании согласия — статистика посещений в разделе 7. Обязательные поля формы нужны, чтобы ответить на ваш запрос; без них заявка не может быть рассмотрена. Автоматизированное принятие решений и профилирование не проводятся.
4. Способ сбора
Данные собираются у вас в электронном виде через форму заявки на сайте; технические данные собираются автоматически из браузера при отправке формы. Если вы связываетесь с нами по электронной почте, телефону или через WhatsApp, данные собираются у вас через эти каналы.
5. Получатели и передача за рубеж
Ваши данные передаются и хранятся через следующих поставщиков услуг в зависимости от используемого вами канала. Google обрабатывает их от имени Agimex только для оказания своих услуг; WhatsApp — это сервис обмена сообщениями, который Meta предоставляет на собственных условиях:
— Google (Firebase Hosting): размещение сайта; при запросе страниц технически обрабатывается ваш IP-адрес.
— Google Workspace: приём контактной формы и её пересылка нам по электронной почте (Google Apps Script, Gmail), учёт обращений (Google Таблицы; без имён и контактных данных), корпоративная почта и хранение данных компании.
— Google Analytics 4: только разрешенная статистика посещений.
— WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.): передача сообщений, если вы пишете нам в WhatsApp; сообщения WhatsApp могут обрабатываться за пределами Турции.
Серверы этих поставщиков услуг могут находиться за пределами Турции, прежде всего в странах Европейского союза и в США; поэтому ваши данные передаются за рубеж. Подробные сведения о том, в какой стране каждый поставщик обрабатывает данные, и о передаче за рубеж можно запросить по адресу hi@agimex.com.tr.
6. Срок хранения
Заявки, не перешедшие в договор, и относящиеся к ним технические данные хранятся 2 года с даты заявки, затем удаляются. Переписка по заявкам, перешедшим в договор, хранится 10 лет в соответствии с Торговым кодексом Турции.
7. Статистика использования сайта
Google Analytics 4 (Google) формирует статистику страниц и взаимодействий только с вашего разрешения. Google может обрабатывать сведения о браузере и устройстве, приблизительное местоположение, пути страниц и события. Имена, электронная почта, телефоны и свободный текст формы не передаются в статистику. Персонализация рекламы и Google Signals отключены. Правовое основание этой статистики — ваше явное согласие (KVKK ст. 5/1; GDPR ст. 6(1)(a)). Его можно отозвать в любой момент через «Настройки статистики»; отзыв не влияет на законность обработки, выполненной до него. Исторические данные Simple Analytics сохранены в отдельном архиве компании, без импорта в историю GA4.
8. Ваши права и порядок обращения
Согласно ст. 11 KVKK вы вправе узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные, и запросить сведения о них; узнать цель обработки и соответствует ли ей использование; знать третьих лиц в Турции или за рубежом, которым они передаются; потребовать исправления неполных или неточных данных; потребовать удаления или уничтожения на условиях ст. 7 KVKK и уведомления об этом получателей; возразить против неблагоприятного для вас результата, полученного исключительно автоматизированным анализом; и потребовать возмещения ущерба, причинённого незаконной обработкой.
Если вы находитесь в Европейском союзе, по GDPR вы также можете потребовать ограничения обработки и переносимости данных и подать жалобу в орган по защите данных своей страны.
Право на возражение: вы можете в любой момент по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией, возразить против обработки на основании нашего законного интереса (GDPR ст. 6(1)(f)) (GDPR ст. 21).
Обращения можно направить в письменном виде по указанному выше адресу или на hi@agimex.com.tr с адреса электронной почты, который вы ранее нам сообщили и который есть в наших записях. Ответ на обращение предоставляется бесплатно не позднее чем в течение 30 дней.
1. Оператор персональных данных
Agimex Proje Limited Şirketi
Çınarlı Mah. 1572 Sk. No:33, Конак / Измир, Турция
Эл. почта: hi@agimex.com.tr
2. Обрабатываемые персональные данные
Через форму заявки на проект обрабатываются следующие персональные данные:
— Контактные данные: имя и фамилия, адрес электронной почты, номер телефона и название компании.
— Данные о проекте: запрашиваемое направление поддержки, страна и регион, культура, площадь проекта и единица измерения, этап проекта, приоритетная потребность и краткое описание, которое вы пишете.
— Технические данные: язык сайта, на котором заполнена форма, отметка времени сессии формы, которая хранится для защиты от автоматических отправок, и источник заявки: страница, с которой отправлена форма, первая страница визита и, если есть, сайт-источник перехода и метки кампании (UTM). Сведения об источнике не сохраняются в вашем браузере; они передаются только при отправке формы вместе с заявкой.
Если вы связываетесь с нами по электронной почте, телефону или через WhatsApp, сообщённые вами имя, контактные данные и содержание сообщения также обрабатываются в тех же целях и хранятся в те же сроки.
Подробные чертежи участка, коммерческие документы и данные клиентов через форму не собираются.
3. Цели и правовые основания
— Контактные данные и сведения о проекте обрабатываются, чтобы рассмотреть вашу заявку, уточнить объём проекта и ответить вам. Правовое основание: обработка непосредственно связана с заключением договора по вашему запросу (KVKK ст. 5/2-c; GDPR ст. 6(1)(b)).
— Технические данные обрабатываются, чтобы предотвращать автоматические отправки и знать, с какой страницы пришла заявка. Правовое основание: наш законный интерес (KVKK ст. 5/2-f; GDPR ст. 6(1)(f)).
— Переписка по заявкам, которые переходят в договор, хранится для исполнения установленной законом обязанности по хранению (KVKK ст. 5/2-ç). Для заявителей из Европейского союза основанием этого хранения по GDPR является наш законный интерес в соблюдении обязанности по хранению, установленной в стране нашего местонахождения, и в защите от правовых требований (GDPR ст. 6(1)(f)).
Для обработки, перечисленной в этом разделе, ваше явное согласие не запрашивается; единственная обработка на основании согласия — статистика посещений в разделе 7. Обязательные поля формы нужны, чтобы ответить на ваш запрос; без них заявка не может быть рассмотрена. Автоматизированное принятие решений и профилирование не проводятся.
4. Способ сбора
Данные собираются у вас в электронном виде через форму заявки на сайте; технические данные собираются автоматически из браузера при отправке формы. Если вы связываетесь с нами по электронной почте, телефону или через WhatsApp, данные собираются у вас через эти каналы.
5. Получатели и передача за рубеж
Ваши данные передаются и хранятся через следующих поставщиков услуг в зависимости от используемого вами канала. Google обрабатывает их от имени Agimex только для оказания своих услуг; WhatsApp — это сервис обмена сообщениями, который Meta предоставляет на собственных условиях:
— Google (Firebase Hosting): размещение сайта; при запросе страниц технически обрабатывается ваш IP-адрес.
— Google Workspace: приём контактной формы и её пересылка нам по электронной почте (Google Apps Script, Gmail), учёт обращений (Google Таблицы; без имён и контактных данных), корпоративная почта и хранение данных компании.
— Google Analytics 4: только разрешенная статистика посещений.
— WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.): передача сообщений, если вы пишете нам в WhatsApp; сообщения WhatsApp могут обрабатываться за пределами Турции.
Серверы этих поставщиков услуг могут находиться за пределами Турции, прежде всего в странах Европейского союза и в США; поэтому ваши данные передаются за рубеж. Подробные сведения о том, в какой стране каждый поставщик обрабатывает данные, и о передаче за рубеж можно запросить по адресу hi@agimex.com.tr.
6. Срок хранения
Заявки, не перешедшие в договор, и относящиеся к ним технические данные хранятся 2 года с даты заявки, затем удаляются. Переписка по заявкам, перешедшим в договор, хранится 10 лет в соответствии с Торговым кодексом Турции.
7. Статистика использования сайта
Google Analytics 4 (Google) формирует статистику страниц и взаимодействий только с вашего разрешения. Google может обрабатывать сведения о браузере и устройстве, приблизительное местоположение, пути страниц и события. Имена, электронная почта, телефоны и свободный текст формы не передаются в статистику. Персонализация рекламы и Google Signals отключены. Правовое основание этой статистики — ваше явное согласие (KVKK ст. 5/1; GDPR ст. 6(1)(a)). Его можно отозвать в любой момент через «Настройки статистики»; отзыв не влияет на законность обработки, выполненной до него. Исторические данные Simple Analytics сохранены в отдельном архиве компании, без импорта в историю GA4.
8. Ваши права и порядок обращения
Согласно ст. 11 KVKK вы вправе узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные, и запросить сведения о них; узнать цель обработки и соответствует ли ей использование; знать третьих лиц в Турции или за рубежом, которым они передаются; потребовать исправления неполных или неточных данных; потребовать удаления или уничтожения на условиях ст. 7 KVKK и уведомления об этом получателей; возразить против неблагоприятного для вас результата, полученного исключительно автоматизированным анализом; и потребовать возмещения ущерба, причинённого незаконной обработкой.
Если вы находитесь в Европейском союзе, по GDPR вы также можете потребовать ограничения обработки и переносимости данных и подать жалобу в орган по защите данных своей страны.
Право на возражение: вы можете в любой момент по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией, возразить против обработки на основании нашего законного интереса (GDPR ст. 6(1)(f)) (GDPR ст. 21).
Обращения можно направить в письменном виде по указанному выше адресу или на hi@agimex.com.tr с адреса электронной почты, который вы ранее нам сообщили и который есть в наших записях. Ответ на обращение предоставляется бесплатно не позднее чем в течение 30 дней.